نشر چترنگ
-
توسط انتشارات چترنگ انجام شد؛
چاپ کتابی درباره یادگیری مثل حرفه‌ای‌ها/تمرکز و پافشاری همیشه جواب نمی‌دهد
کتاب «مثل حرفه‌ای‌ها یاد بگیر» نوشته باربارا اوکلی و اولاو شِوه با ترجمه هاله افشاری توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
«قهرمانان مرزی» وارد کتابفروشیها شدند/یک‌رمان سفرمحور آمریکایی
رمان «قهرمانان مرزی» نوشته دیو اگرز با ترجمه میلاد شالیکاران توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو؛
ترجمه دیگری از «هلگولند» منتشر شد/کارلو روولی و نظریه کوانتومی
کتاب «هلگولند؛ سر در آوردن انقلاب کوانتومی» نوشته کارلو روولی با ترجمه مزاد موحد توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
ترجمه «دختری در تبعید» اسماعیل کاداره منتشر شد
رمان «دختری در تبعید» نوشته اسماعیل کاداره با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
ترجمه رمان فانتزی «لمس» به کتابفروشیها آمد
رمان «لمس» نوشته کلر نورث با ترجمه سعید سیمرغ توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ چاپ شد؛
حل «معادله نیمه تابستان» در کتابفروشیها
رمان پلیسی «معادله نیمه تابستان» نوشته کیگو هیگاشینو با ترجمه سعیده قاسمیان توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
ترجمه «هرگز نمیر» چاپ شد/شمشیرزنانی که برای خدمت باید اول بمیرند
رمان «هرگز نمیر» نوشته راب جِی. هِیز به‌تازگی با ترجمه محمد عباس‌آبادی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ انجام شد؛
ترجمه یک‌کتاب دیگر از کارلو روولی درباره نظریه کوانتومی
کتاب «هلگولند؛ درک معنای انقلاب کوانتومی» نوشته کارلو روولی به‌تازگی با ترجمه سمانه نوروزی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
ترجمه رمان جدید الف شفق چاپ شد/رمانی برای بی‌ریشه‌ها
رمان «جزیره درختان گمشده» نوشته الف شافاک (شفق) با ترجمه ندا رحمانی توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ؛
«کتاب آرامش» به بازار آمد/کتاب جدید مت هیگ برای مبارزه با افسردگی
«کتاب آرامش» نوشته مت هیگ با ترجمه مریم فتاح‌زاده توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر چترنگ انجام شد؛
چاپ آخرین داستان از ماجراهای کارآگاه هری هوله/چاقو در کتابفروشیها
رمان پلیسی «چاقو» نوشته یو نسبو با ترجمه سینا شاه‌بابا توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.